Terms and conditions

0. Servicio de suscripción
Tal y como se se�ala en la información de registro, el alta en el servicio supondr� el alta de la l�nea de tel�fono móvil del usuario en un servicio de tarificación adicional de suscripción prestado por SummaInvest Network, S.L. (�SUMMA�), calle Mart�n de los Heros, 59bis, 1 � 8, 28008, Madrid. El coste del servicio ascender� a 1,42 eur. por SMS recibido, siendo 25 el n�mero m�ximo de SMS mensuales a enviar al usuario suscrito. Si el usuario desea ponerse en contacto con SUMMA podr� hacerlo mediante el env�o de un correo electrónico a c@smsinf.net o bien comunic�ndose con el Servicio de Atención al Cliente en el n�mero de tel�fono 902933076. En caso de que el usuario desee cancelar el servicio en cualquier momento podr� hacerlo enviando un mensaje con el texto BAJA al n�mero corto 795995.
1. Objeto
El presente documento establece los T�rminos y Condiciones generales (en adelante los ´T�rminos y Condiciones´) que regulan el uso de los productos y servicios ofrecidos por Bayford International, S.A., domiciliada en c/ Parque. Esquina sur, Cantón 9° de Heredia, distrito 1° San Pablo de Heredia, Costa Rica. (en adelante �EL PROVEEDOR�), (en adelante �EL PROVEEDOR�). EL PROVEEDOR gestiona el presente dominio en el que se alojan los siguientes T�rminos y Condiciones y es el responsable de la presente p�gina Web.
El uso de los Servicios est� sujeto a la aceptación y cumplimiento de estos T�rminos y Condiciones por lo que el usuario deber� abstenerse de utilizar los Servicios en caso de desacuerdo con los mismos. Se considerar�n vigentes y por lo tanto aplicables, los T�rminos y Condiciones disponibles en cada momento en la presente p�gina Web. Asimismo, ser�n tambi�n aplicables a los usuarios todas aquellas condiciones particulares, avisos, o instrucciones de funcionamiento que se pongan en su conocimiento en relación con productos y servicios concretos, y que completen lo previsto en los presentes T�rminos y Condiciones. Recomendamos a los usuarios imprimir o guardar una copia de los presentes T�rminos y Condiciones, si bien las mismas estar�n en todo momento disponibles en la presente p�gina web.

2. Servicios
EL PROVEEDOR ofrece la prestación de distintos Productos y Servicios de valor a�adido para telefon�a móvil, tales como m�sica, videos, im�genes, juegos, aplicaciones, sorteos, promociones, concursos, participación en programas de televisión, votaciones, juegos de habilidad y servicios de información a trav�s de suscripciones realizadas tanto desde el tel�fono móvil como desde internet, entre otros.
EL PROVEEDOR ofrece estos Productos y Servicios a trav�s de la presente p�gina Web de Internet, p�ginas wap y mediante el env�o de mensajes cortos de tarificación (SMS Premium) a los n�meros cortos indicados en cada caso. La contratación de estos Productos y Servicios podr� realizarse, en su caso, a trav�s de las siguientes modalidades de contratación:
a) Servicio Premium (SMS) : Mediante este servicio el usuario podr� acceder desde su tel�fono móvil a determinados Productos y Servicios ofrecidos por EL PROVEEDOR en cada momento seg�n los precios comunicados mediante el env�o de un mensaje corto SMS con el código y al n�mero corto comunicado en cada momento. El coste total de cada SMS se indicar� en el anuncio de los Productos y Servicios a los que se acceda a trav�s de esta modalidad.
b) Servicio de suscripción: Mediante este servicio el usuario podr� acceder a distintos Productos y Servicios prestados por EL PROVEEDOR en cada momento mediante la recepción de los mismos de forma periódica en su terminal móvil. El usuario podr� suscribirse o darse de alta en los servicios del PROVEEDOR a trav�s de la presente p�gina Web, p�ginas Web de terceros (Landing page) o bien mediante el env�o de mensaje corto SMS desde su tel�fono móvil al n�mero corto que se indique seg�n el servicio prestado en cada momento. En caso de que el ALTA se realice mediante la presente p�gina web o a trav�s de una Landing Page, el usuario tendr� que incluir en el apartado correspondiente su n�mero de tel�fono y aceptar los T�rminos y Condiciones. Posteriormente recibir� en su tel�fono móvil un mensaje con una contrase�a que deber� incluir en el apartado correspondiente de la Web o de la Landing Page para completar la suscripción.Tras la confirmación del alta en el servicio, EL PROVEEDOR podr� enviar al usuario hasta un m�ximo de 25 mensajes semanales que le permitir�n el acceso a distintos contenidos prestados por EL PROVEEDOR. El coste total de cada SMS de suscripción y la periodicidad de los mismos se indicar� en la Landing Page desde la cual el usuario podr� acceder al servicio de suscripción.
Procedimiento de baja del Servicio de Suscripción: Los usuarios podr�n solicitar la baja del servicio de suscripción en cualquier momento y gratuitamente enviando un sms con la palabra BAJA al n�mero corto a trav�s del cual se hubiera realizado el alta en el servicio o al n�mero corto por medio del cual se est�n recibiendo los SMS de suscripción. Igualmente podr�n solicitar la baja enviando un correo electrónico a trav�s de http://www.toptoolbars.info/. Asimismo, tras la recepción de la solicitud de baja, EL PROVEEDOR remitir� al usuario un mensaje gratuito de confirmación de la baja. Desde el momento de la baja en el PROVEEDOR el usuario no tendr� derecho a seguir utilizando sus servicios. No obstante tras la baja, el usuario que lo desee podr� suscribirse de nuevo en cualquier momento.
c) Servicio de pagos web: esta modalidad permitir� al usuario acceder igualmente a distintos Productos y Servicios prestados por EL PROVEEDOR en cada momento mediante la recepción de los mismos de forma periódica en su terminal móvil. Al igual que en el apartado anterior, el usuario podr� suscribirse o darse de alta en los servicios del PROVEEDOR a trav�s de la presente p�gina Web o p�ginas Web de terceros (Landing page) en las que el usuario tendr� que incluir en el apartado correspondiente su n�mero de tel�fono y aceptar los presentes T�rminos y Condiciones. Posteriormente recibir� en su tel�fono móvil un mensaje con una contrase�a que deber� incluir en el apartado correspondiente de la Web o de la Landing Page para completar la suscripción. Tras la confirmación del alta, el servicio se abonar� mediante cuotas periódicas semanales o mensuales que se cargar�n en la factura del operador de telefon�a móvil del usuario, en caso de que sea abonado de contrato, o que se detraer�n en cada momento del saldo disponible del usuario en caso de que sea abonado en la modalidad de prepago. El coste de las cuotas periódicas se indicar� en la Web o Landing Page desde la cual el usuario podr� acceder al servicio de suscripción.
Procedimiento de baja del Servicio de pagos web: Los usuarios podr�n solicitar la baja del servicio de pagos web en cualquier momento y gratuitamente enviando un SMS con la palabra BAJA al n�mero corto del que se informe al usuario, enviando un correo electrónico a a trav�s de http://www.toptoolbars.info/ o solicitando la misma mediante el procedimiento que ponga a su disposición el operador de telefon�a móvil del usuario. Desde el momento de la baja en el PROVEEDOR el usuario no tendr� derecho a seguir utilizando sus servicios. No obstante tras la baja, el usuario que lo desee podr� suscribirse de nuevo en cualquier momento.
La descarga de los contenidos puede llevar asociado un coste a�adido de navegación y tr�fico de datos por parte de la operadora de telefon�a móvil que preste los servicios al usuario y que es independiente de los servicios prestados por EL PROVEEDOR. El importe de estos costes depender� de las tarifas y condiciones que cada usuario tenga contratadas con su operadora de telefon�a móvil y en ning�n caso EL PROVEEDOR podr� ser considerado responsable de tales costes.
El usuario acepta, reconoce y queda informado expresamente de que EL PROVEEDOR podr� contratar con una empresa tercera los servicios de tarificación adicional consistentes en el env�o de SMS Premium. Dicha empresa tercera se limitar� a prestar el servicio de tarificación adicional de micro-pagos y / o de env�o de mensajes SMS Premium con servicios y contenidos que soporte el servicio prestado por EL PROVEEDOR, asumiendo el usuario plenamente y a todos los efectos que la relación contractual derivada de los presentes T�rminos y Condiciones se establece �nica y exclusivamente entre el usuario y EL PROVEEDOR. En este sentido, en la publicidad de los n�meros cortos a trav�s de los cuales se preste el servicio de tarificación adicional, as� como en el contenido mismo de los SMS Premium en cuestión, se proporcionar� información exhaustiva y suficiente acerca de la identidad de la empresa tercera.

3. Forma de pago
Los importes de los Productos y Servicios prestados por EL PROVEEDOR que se detallan en el apartado anterior ser�n facturados y cobrados a trav�s de la operadora de telefon�a móvil con la que el usuario tenga contratado el correspondiente servicio de telefon�a. En dicha factura se indicar� la identidad de la empresa tercera con la que EL PROVEEDOR haya contratado el servicio de gestión del pago. En el caso de usuarios que utilicen tel�fono móvil con tarjeta pre-pago, el importe de los Productos y Servicios prestados por EL PROVEEDOR se descontar�n del saldo del usuario.

4. Condiciones de contratación y uso de los servicios
Los Productos y Servicios ofertados por EL PROVEEDOR est�n dirigidos y solamente podr�n ser contratados por personas f�sicas mayores de edad o, en su caso, menores emancipados con plena capacidad legal para contratar. Los menores no emancipados sólo podr�n contratar los Productos y Servicios ofrecidos por EL PROVEEDOR previa autorización de sus padres, tutores o representantes legales, quienes ser�n responsables de los actos realizados por las personas que tengan a su cargo. Estas circunstancias no pueden ser verificadas por EL PROVEEDOR, por lo que EL PROVEEDOR recuerda a los padres y tutores su responsabilidad de velar por el uso que las personas que est�n a su cargo realicen de los Productos y Servicios ofrecidos por EL PROVEEDOR y, en particular, del tel�fono móvil que se utilice para la contratación de los mismos y al que el menor u otros terceros tengan acceso. Los Productos y Servicios solo podr�n ser contratados por el titular de la l�nea del tel�fono móvil al que se asocia la prestación del servicio. La �nica información que EL PROVEEDOR recibe para la contratación de los Productos y Servicios por los usuarios, ya sea a trav�s de la p�gina web, Landing Page, o mediante el env�o de un sms, es el n�mero de tel�fono móvil desde el que se accede a los Productos y Servicios, por lo que EL PROVEEDOR no puede determinar ni controlar la identidad del usuario que solicita los mismos. A estos efectos, el usuario manifiesta estar legitimado o autorizado para la contratación de los Productos y Servicios y garantiza la veracidad de todos aquellos datos que comunique como consecuencia del procedimiento de contratación realizado. El usuario se obliga a realizar un uso l�cito de los Productos y Servicios y se compromete, al igual que EL PROVEEDOR, al cumplimiento de la ley vigente aplicable, los presentes T�rminos y Condiciones, la moral y/o el orden p�blico. Corresponde al usuario respetar las normas mencionadas, mostrando especial atención a los derechos de Propiedad Intelectual e Industrial, absteni�ndose de utilizar los Productos y Servicios con fines il�citos, o de tal forma que atente o vulnere los derechos e intereses del PROVEEDOR o de terceros titulares de los mismos. El usuario ser� responsable en exclusiva de los da�o o perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran derivarse de la incorrecta, ileg�tima o il�cita utilización que el usuario realice de los Productos y Servicios ofertados. La contratación de los distintos Productos y Servicios ha de realizarse conforme a los procedimientos e instrucciones indicados en cada caso y en particular, deber�n incluir los textos, n�meros o palabras clave que EL PROVEEDOR establezca en cada momento para cada Producto o Servicio. Adem�s al tratarse de Productos y Servicios destinados a su uso en tel�fonos móviles, el terminal del usuario deber� ser compatible y disponer de la tecnolog�a adecuada que se requiera para cada Producto o Servicio. EL PROVEEDOR no se hace responsable de aquellas solicitudes que no incluyan los textos, palabras claves o n�meros establecidos para cada Producto o Servicio ni de las realizadas desde móviles no compatibles. EL PROVEEDOR no se responsabiliza de las solicitudes o env�os que no sean aceptados por la plataforma tecnológica del PROVEEDOR as� como de los retrasos que pueda sufrir el env�o de los Productos y Servicios solicitados por los usuarios siempre que se deba a cualquier causa no imputable al PROVEEDOR (a t�tulo enunciativo y en ning�n caso limitativo, fallos de conectividad o ca�das de red, errores en la redacción de los mensajes, exceso de tr�fico de red, el funcionamiento de las operadoras, las caracter�sticas de los diferentes tel�fonos móviles, ordenadores y/o herramientas inform�ticas).

5. Propiedad Intelectual e Industrial
El contenido del Servicio es propiedad del PROVEEDOR. El Usuario, como parte del Servicio, puede almacenar y exhibir en su tel�fono móvil el contenido para su propio uso personal, no comercial. El Usuario no podr� reproducir, modificar, copiar, distribuir o utilizar el contenido de otra manera distinta a la establecida en los presentes T�rminos sin el permiso escrito del PROVEEDOR.

6. Protección de datos personales

De acuerdo con lo establecido por la Ley Org�nica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Car�cter (LOPD), el Real Decreto 1720/2007 de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Org�nica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de car�cter personal (RLOPD) y por la Ley 34/2002 de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSI), EL PROVEEDOR comunica a los usuarios su pol�tica de protección de datos. La visita a esta p�gina Web o el uso de algunos Productos o Servicios del PROVEEDOR no supone que el usuario est� obligado a facilitar ning�n dato de car�cter personal, excepto en aquellos apartados en que est� previsto o cuando el usuario solicita algunos de los productos o servicios del PROVEEDOR. En estos casos, los datos personales facilitados por los usuarios ser�n incorporados a un fichero titularidad y responsabilidad del PROVEEDOR. EL PROVEEDOR garantiza que todos los datos personales facilitados por el usuario ser�n tratados de forma confidencial y ser�n utilizados con la finalidad, en la forma y con las limitaciones y derechos que concede la Ley Org�nica 15/1999, de Protección de Datos de Car�cter Personal. En concreto, la recogida y tratamiento de los datos personales tienen las siguientes finalidades:
- Prestación de los servicios y productos solicitados por el usuario; - Gestión, administración, ampliación y mejora de la relación contractual o comercial establecida entre EL PROVEEDOR y el usuario. - Atender las quejas o reclamaciones por los productos o servicios contratados. - Comprobación y verificación de la calidad de los productos y servicios ofrecidos; - Env�o de información general acerca del desarrollo y funcionamiento del servicio o producto solicitado o contratado por el usuario. - Elaboración de estudios de mercado y estad�sticas, marketing y preferencias sobre los servicios ofrecidos.
As� mismo, salvo que indique lo contrario, el usuario acepta el env�o de comunicaciones comerciales por v�a electrónica (correo electrónico y/o mensajes cortos SMS o MMS) de conformidad con lo establecido en el art�culo 21.2 de la LSSI , relativas a los productos y/o servicios id�nticos y similares a los inicialmente contratados, incluyendo, entre otros, productos y servicios de valor a�adido para telefon�a móvil, tales como m�sica, videos, im�genes, juegos, aplicaciones, sorteos, promociones, concursos, participación en programas de televisión, votaciones y juegos de habilidad (esta finalidad se mantendr� con posterioridad a la terminación de la relación contractual -esto es, del Servicio- hasta que el usuario revoque -en su caso- su consentimiento al efecto).
El usuario podr� oponerse al tratamiento de sus datos con fines promocionales y comerciales enviando un correo electrónico a trav�s de http://www.toptoolbars.info/. El presente consentimiento se otorga sin perjuicio de todos los derechos que le asisten al usuario en virtud de la normativa antes citada y especialmente de la posibilidad de ejercitar gratuitamente los derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición de sus datos y revocación de su autorización sin efectos retroactivos, que podr�n ser ejercitados enviando una solicitud por correo f�sico o electrónico a la siguiente dirección: El PROVEEDOR Bayford International, S.A., domiciliada en c/ Parque. Esquina sur, Cantón 9° de Heredia, distrito 1° San Pablo de Heredia, Costa Rica a trav�s de http://www.toptoolbars.info/es/.
En la petición, deber� adjuntar la siguiente información: - Nombre, apellidos y fotocopia del documento oficial de identificación del interesado y, en su caso, el documento acreditativo de su representación. - Petición razonada en que se concreta la solicitud - N�mero de tel�fono / email sobre el que quiere ejercer su derecho - Domicilio a efectos de notificaciones
Del mismo modo, corresponde al propio usuario la actualización y modificación de sus datos, que podr� realizar siguiendo el procedimiento descrito anteriormente.
Seguridad y entorno seguro: EL PROVEEDOR garantiza que la contratación de los Productos y Servicios se realiza en un entorno seguro. EL PROVEEDOR puede llegar a almacenar y hacer uso de las direcciones IP de los usuarios de este sitio web con el fin de administrar el sitio web. EL PROVEEDOR no asocia direcciones IP con información identificable personalmente.

7. Contacto
En caso de cualquier incidencia, duda o consulta relacionada con los productos y servicios ofrecidos por EL PROVEEDOR puede ponerse en contacto con nosotros a trav�s de http://www.toptoolbars.info/es/ o escribiendo al PROVEEDOR al domicilio arriba indicado.

8. Ley Aplicable y fuero
Estos T�rminos y Condiciones se rigen por la ley espa�ola. Para cualquier controversia que pudiera derivarse de la prestación de los Servicios o la interpretación y aplicación de los presentes T�rminos y Condiciones, EL PROVEEDOR y el usuario, con renuncia expresa a su fuero propio, se someten al de los Juzgados y Tribunales de Madrid, por ser el fuero del lugar del cumplimiento de la obligación, salvo en los casos que el usuario tenga la condición de consumidor, en cuyo caso los Juzgados y Tribunales competentes ser�n los de su domicilio, o aquellos casos en que la ley establezca imperativamente lo contrario.